鳳凰城樓書

封面

在事業(yè)和健康之間找到平衡

Findabalancebetweenyourbusinessandhealth

（鳳凰城三期樓書）

封一（配項目地址，開發(fā)商及代理公司電話等基礎信息）

硫酸紙：獻給在這個城市打拼的人們

Forthosewhoarebuildingthiscity

2—3p健康與事業(yè)的平衡木

Balancebetweenbusinessandhealth

一個人的肩膀能扛下多大的江山？一個人憑雙手能在多少個領域圈出成就的版圖？有野心的人們對自己的身體往往就象對待一位斷交的朋友，健康到頭來就成了他們最大的競爭對手。

Howfarcanyougoallbyyourself?Ambitiouspeopletendtoignoretheirhealth,buthealthturnsouttobetheirgreatestrivals.

年輕的時候用健康換金錢，年老的時候用金錢買健康

——都市人荒謬的生活方式和生存哲學

Givinguphealthformoneyinyouthandbuyinghealthwithmoneyinoldageisnowtheridiculouslivingphilosophyandstyle.

超限工作overwork

飲食不規(guī)律irregulardiet

心臟壓力過大toomuchburdenfortheheart

不能正常的睡眠abnormalsleep

不注重營養(yǎng)保健ignoranceofnutritionandhealthcare

不經(jīng)常進行體育鍛煉littlephysicaltraining

4—5p你的一天時間留給自己的，有多少？

Doyouhaveanytimeleftforyourself?

奔波路中runningabout

等電梯waitingfortheelevator

看各類文件lookingthroughvariousdocuments

接待難纏的客戶negotiatingwithexactingcustomers

拜訪有價值的生意伙伴visitingvaluablepartners

開沒價值的會議havingboringmeetings

長時間的工作dwellingonwork

宴請別人或者被別人宴請entertainingandbeingentertained

說服別人或者被別人說服persuadingandbeingpersuaded

……

拼得事業(yè)難免放棄健康

事業(yè)家庭處處壓力重重

在事業(yè)和健康身體之間，人人都會迷失

病了！而且就一直病著，從能直立行走那一刻到現(xiàn)在！關于人類的健康問題已無需贅言述之。雖然人類極力地否認了成千上萬年。

在車水馬龍、燈紅酒綠的城市中，在香車美女、聲色犬馬的欲望生活中，給了我們不再健康的理由。

Bearingstressfrombothworkandfamily,weareinadilemmabetweenbusinessandhealth.Busylife,greatdriveandtoomuchdesiredepriveusoftheluxuryofhealth.

6—7看看鏡子中的那個人，他是你嗎Isthepersoninthemirrorreallyyou?

這么多年，你在證明什么？渴望什么？逃避什么？

Whatareyouproving,desiring,andescaping?

酒會上你總是滔滔不絕，卻不知道自己在說什么；

Youpouroutatpartieswithoutknowingwhatyoureallywanttoexpress;

生意場上你習慣擺出笑臉，卻忘記自己該拒絕什么；

Youputuphabitualsmile,butforgethowtorefuse;

SHOPPING時你一擲千金，卻搞不懂自己真正想要什么；

Youthrowawaymoneywhenshoppingwithoutthinkingwhatyoureallywant

你是誰？是無數(shù)成功與失敗加減后的得數(shù)嗎？

努力保持優(yōu)雅卻感覺到自己正在扮演著別人；

Whoareyou?Afigurecalculatedafternumeroussuccessesandfailures,orjustanactorplayingdifferentrole?

終于左右逢源，卻終日身心疲憊；

建起家庭的堡壘，卻只是留宿的旅站……

在事業(yè)和健康生活之間，人人都會迷失。

Youhavegreatachievement,butfeelexhaustedbothinmindandbody;youhaveafamily,butonlytreatitasastop.------Everyoneisatalossbetweenbusinessandhealthylife.

世界衛(wèi)生組織(WHO)是這么定義健康："健康是指生理、心理及社會適應三個方面全部良好的一種狀況，而不僅僅是指沒有生病或者體質健壯"。

或許我們的身體看似健壯，但在全面審視健康，正視生活現(xiàn)狀后，我們發(fā)現(xiàn)我們的生存狀況和心態(tài)是極不正常的。環(huán)境污染、精神污染沉重著我們的心臟，快樂和輕松已經(jīng)成為奢望。

WHOdefineshealthasagoodconditioninphysiology,psychologyandsociability.Investigatingourcurrentlivingsituations,werecognizethatalthoughwehavesoundbody,wesufferalotfromenvironmentalpollutionandspiritualstress.Happinessandrelaxationhavebecomefancies.

8—9

我們不是杰出青年，不是著名企業(yè)家或者藝術家，也沒有野心要干出驚天動地的事業(yè)。我們只是想努力工作，賺錢買房、買車、出國旅行。我們想在財富積累的同時，相對優(yōu)秀地完成創(chuàng)造性的個人成績積累。但我們一樣貪求新鮮刺激的生活方式，忽視身體發(fā)出的警告信號，并且總是自信自己還是很年輕，病得起，扛得住、頂?shù)庙?。不知不覺，我們中的大多數(shù)，是在拖著內傷而過的身體，巡視著并不穩(wěn)固的所謂事業(yè)的一小塊盆地。

10—11p鳳凰城社區(qū)，健康生活的持續(xù)倡導者

PhoenixCity----Anadvocatorofhealthylife

只有兩種東西會引起人們的爭論，或者是最好的，或者是最不好的。

2004年鳳凰城@家家景園高舉健康地產(chǎn)的大旗，引起同行，新聞媒體與客戶的高度關注，近1500套住宅銷售的驕人業(yè)績再次證明世人對幸福生活的向往，健康家園的追求。

萬基集團以城市運營的理念，賦予鳳凰城@家家景園以城市的肌理特色，以健康地產(chǎn)的主導開發(fā)思路打造一個集住宅，商業(yè)，五星級賓館于一體的大型健康型社區(qū)，從而鑄就以健康為主題的創(chuàng)新生活方式，締造于健康之上的生活新地標業(yè)已成為現(xiàn)實。

In2004,HomeGardenofPhoenixCityattractedgreatattentionfromrealestatedealers,thepressandclientswiththesaleofabout1500setsofflats.WanjiGrouphasbuiltHomeGardenintoalargehealthycommunityofresidence,commercialcentersandfive-starhotels.

12—13p鳳凰城三期花開桂香，在事業(yè)和健康之間找到平衡

ThethirdphaseofPhoenixCity---FragrancewithBlossom---willgiveyouabalancebetweenbusinessandhealth

毫無疑問，文明社會的發(fā)展引發(fā)了一個時代的激情，創(chuàng)造性的事業(yè)，健康的生活方式，開拓型的人際關系，積極自由的心態(tài)，逐漸成為新型生活方式的主流。

在這里，健康早已跨越單純的沒有疾病的概念，它是一種康寧的狀態(tài)，是生理，心理，狀態(tài)上的健康安寧，更是社交，工作，信仰和信念上的祥和安寧。

“工作有動力，生活有活力，心中有希望”。這才是我們期待的健康生活；

“健康身體和健康生活的充分滿足”這才是我們明天的真實生活！

Inthiscommunity,healthgoesbeyondthesimpleconceptofphysicalhealth.Itmeanspeaceandsoundinphysiology,psychology,andmind,aswellasharmonyinsociality,workandbelief.

Thehealthylifeweexpectmeansdriveatwork,vitalityinlifeandhopeinheart.

14—15p2005年，新型生活方式開始流行

In2005,anewstyleoflifebecomesfashionable.

并非只有目光炯炯的人才看得清世界的真相，也并非只有風塵仆仆之中才有人生的目標。

停下來，跟著一只蝴蝶停下來，在這里，你懂得停下來低頭審視自己的奮斗成果，也懂得享受暖洋洋的光芒。在花開桂香兩大特色主題中心廣場前，無盡的綠色，無盡的蔥籠翠郁，世界因此寬大起來，仿佛陽光也站到你的身邊。

Relaxandenjoylife!Theendlessgreenandverdancyinfrontofthetwofeaturesquares---FragranceandBlossom---willbroadenyourworldandbringsunshinetoyourside.

保持健康的體魄，呼吸甜美的空氣，享用純凈的水源

搭乘便捷的交通，接受知識的熏陶，擁有平和的心靈

在365個夜晚來臨之后

用一種幸福的狀態(tài)獎勵自己一天的勞動。

Vigoroushealth,sweetair,purewater,convenienttraffic,extensiveknowledgeandpeacefulmind,youcanenjoyallthisafteraday’sworkinthiscommunity,andyoudeserveit!

免責聲明：若此文侵犯了您的合法權益，請與本網(wǎng)聯(lián)系，我們將及時更正或刪除，謝謝。 郵箱：305109410@qq.com